
The Prix Pascal de Littérature is a genuine new French literary competition, accepting fiction produced with AI assistance. Entrants must disclose their methods, models, and prompts. The submission form requires entrants to certify that they haven’t manually inserted preexisting human-written text, apart from the initial creative seed. That suggests something closer to a competition in directing AI-generated fiction than ordinary co-writing. Entries are supposed to be between ten to fifty thousand words, and “submitted texts should help solve an ethical, social or ecological problem threatening humanity.” That last bit already makes this uninteresting to me, but in principle, similar future competitions might be more creative. In any event, it sounds as if the “author” might be more akin to a jockey or a race car driver. It would be weirdly stupid to insist that a Formula One driver is a “lazy idiot” for not being a sprinter, because while both competitions are “races,” they use different equipment and different skills. Likewise, you would think that an active intelligence would include being able to distinguish different types of writing using different skills toward different ends, but there is no shortage of lazy, reflexive thinking among the Substack literati.
There is a recurring humorous trope among people who post publicly about lifting weights, especially on garbage sites like Twitter. If you post a picture of a heavy lift, or even a bodybuilding pose, you can count on some BJJ/MMA type showing up in the comments to inform you that all those muscles wouldn’t save you from tapping out to a rear-naked choke. It would be easy to brush this strange behavior off as the predictable result of men getting punched and kicked in the head for fun — people with violent hobbies tend to exhibit high levels of aggression in general? What a surprise! But I think we can afford to be more charitable. Rightly or wrongly, large muscles are popularly associated with strength, manliness, and even toughness. And yet it is true that many lethal fighters are not large or even overly muscular, while strength alone says little about fighting ability or even aggression. The boxer or martial artist possesses a skill that may be more useful in a physical confrontation, but it isn’t necessarily advertised by his appearance. Meanwhile, the bodybuilder receives the admiring glances. It’s practically stolen valor! Hence the chip on the shoulder.
Status is a resource subject to scarcity like any other. Even within the lifting world, the distinction between “natty” and “enhanced” is enough to make enemies. We may have the same physiques, but mine came from hard work and disciplined diet, while yours came from a syringe (and hard work and diet, but still). When it comes to writing, a polished essay or novel has traditionally served as evidence of certain abilities: verbal fluency, imagination, narrative construction, stylistic control, and the patience required to put thousands of sentences together. A reader could reasonably infer that the author possessed those abilities because, until recently, there wasn’t much alternative. Now, the natty-versus-enhanced distinction has arrived among people who have never lifted anything heavier than a textbook. Someone who has spent decades cultivating a difficult skill may understandably resent seeing its characteristic products generated by people who haven’t undertaken that apprenticeship. The traditional writer is not merely defending his craft but defending the cultural assumption that a certain kind of finished product should confer a certain kind of status upon its creator.
The traditional writer may reasonably say, “You haven’t demonstrated that you can do what I do.” The AI-assisted writer may reasonably answer, “I never said I could.” And perhaps the exchange ought to end there. But it won’t. Even within lifting, there are competitions that make being drug-free the defining condition, and competitions that are open, and therefore assumed to be full of steroid users. It seems intuitive that AI writing could become like the “enhanced” competition. If people want to look down on it for not being natty, they certainly can, but seeing it as a different competition altogether should, in theory, allow everyone to be happy. In practice, though, separate categories can settle disputes over rules and fairness, but they can’t settle disputes over prestige. AI-assisted authors and traditional authors may compete for the same readers, publishers, prizes, and cultural prestige. An author might happily concede that an AI-generated novel belongs in a different category while resenting the possibility that readers won’t care about the distinction. And if the real grievance is that somebody might receive admiration without suffering through the same apprenticeship you did, there may be no set of rules capable of satisfying you.



